Yuri Ginsai 釉裏銀彩
釉 glaze · 裏 under · 銀 silver · 彩 color
Also known as underglaze silver
Yuri ginsai (plata bajo cubierta) es una técnica de Kutani ware en la que patrones cortados de lámina de plata se aplican sobre el cuerpo bizcochado y luego se sellan bajo una cubierta transparente o coloreada antes de la cocción. Como la cubierta encierra la plata, esta no puede oxidarse ni empañarse, por lo que el metal conserva un brillo discreto y refinado. La técnica fue establecida por el Tesoro Nacional Viviente Nakada Kazuo; a diferencia del resplandor más audaz del oro, la plata aporta una belleza contenida y contemplativa que armoniza con las cubiertas coloreadas.
Sostenida a la luz, una pieza yuri ginsai revela plata que parece brillar suavemente desde el interior de la cubierta en lugar de reposar sobre la superficie — discreta y profunda, un brillo que se revela lentamente.
