Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Nishikata Hiroshi: Bringing Jewelry Industry Expertise to Tsuiki Innovation

Nishikata Hiroshi: Expertise aus der Schmuckindustrie für Tsuiki Innovation

Von Team MUSUBI

Wir interviewten die Brüder Nishikata, Handwerker in der Werkstatt in Seigado. Im Anschluss an unser Interview mit dem älteren Bruder,  Nishikata RyotaDiesmal tauchen wir in die Entstehung von ein Tsuiki Gegenstände mit dem jüngeren Bruder Nishikata Hiroshi, der Erfahrung in der Schmuckindustrie hat.


Tsuiki ist eine Metallbearbeitungstechnik, bei der Kupferwaren gehämmert und geprägt werden. Diese komplexe Methode umfasst zahlreiche Arbeitsschritte und erfordert viel Geschick und Erfahrung. Die Werkstatt von Seigado liegt am Fuße des Berges Yahiko in der Präfektur Niigata, in einer Region, in der vor etwa 300 Jahren hochwertiges Kupfer gefunden wurde und wo die Kunst des Tsuiki seither gepflegt wird.

Beim Zuhören entsteht der Eindruck, dass er auch ein objektives Verständnis für die aktuellen Herausforderungen der Tsuiki-Industrie besitzt.

Der Wendepunkt: Von der Schmuckindustrie zur Welt des Kunsthandwerks

Nishikata Hiroshis Vater ist Kunsthandwerker und spezialisiert auf die traditionelle Kunst des Tsuiki. Sein älterer Bruder erlernte diese Kunst direkt nach seinem Hochschulabschluss. Da Hiroshi der zweite Sohn war, zog er zunächst nicht in Betracht, den Familienbetrieb zu übernehmen.

Hiroshi interessierte sich für Kunst und Metallhandwerk, besuchte eine Kunsthochschule und begann seine Karriere in der Schmuckbranche, wo er mit Metall arbeitete. Nach etwa zehn Jahren schlug sein Bruder vor: „Wie wäre es, wenn wir beide bei Seigado zusammenarbeiten?“ Daraufhin trat Hiroshi in den Familienbetrieb Tsuiki ein.


Die Tiefen der Handwerkskunst

Hiroshi erlernte mit 34 Jahren den Handwerksberuf, doch die Realität entsprach nicht seinen Erwartungen. Besonders in den ersten ein bis zwei Jahren hatte er große Schwierigkeiten, sowohl was sein Wissen als auch seine körperliche Kraft betraf. Noch heute spürt er, dass es Bereiche gibt, in denen er noch Verbesserungspotenzial hat.

Der Hämmerprozess hat sich seit etwa 300 Jahren nicht verändert. Durch seine Arbeit spürt er die tiefe Bedeutung dieser fortwährenden Geschichte und Tradition. Obwohl er immer wieder dieselben Produkte herstellt, stößt er jedes Mal auf neue Entdeckungen und Schwierigkeiten und gewöhnt sich nie vollständig an den Prozess.

Für Hiroshi ist sein Bruder Ryota der Maßstab bei Seigado. Er ist überzeugt, dass er die gleichen Dinge herstellen kann wie sein Bruder oder zumindest genauso schnell. Beide sammeln gemeinsam Erfahrung und verbessern sich stetig. Hiroshi sagte: „Ich glaube nicht, dass ich meinen Bruder jemals einholen werde, aber ich denke, ich muss ihm helfen.“


Manchmal unterlaufen ihm Fehler, doch gelegentlich erweisen sich diese als reizvolle Details. Übermäßiges Schmelzen oder zu starkes Hämmern können sich in eine positive Eigenschaft verwandeln. „Die Metalle, mit denen ich arbeite, üben verschiedene Faszinationen auf mich aus, und es gibt Entdeckungen, die nur ich machen kann. Es ist spannend, diese mit meinem Bruder zu teilen, während wir zusammenarbeiten.“

Basteln heute: Aktuelle Trends und Herausforderungen

Hiroshi verfügt über Erfahrung in der Schmuckbranche, wodurch er den aktuellen Stand traditioneller Handwerkskunst aus einer anderen Perspektive betrachten kann. Die Schmuckindustrie ist stark von Mode, Trends und den Gegebenheiten des Einzelhandels beeinflusst und nutzt verschiedene Vertriebskanäle. Die Analyse von Kundentrends und -präferenzen gehörte zu seinen Aufgaben.


Während seiner Tätigkeit in der Schmuckbranche beobachtete er die Arbeit seines Vaters und Bruders und erkannte, dass man in der heutigen Zeit nicht einfach nur traditionelle Gegenstände ohne Anpassung herstellen kann, um zu bestehen. Diese Erkenntnis bestärkte ihn in seinem Entschluss, eine eigene Karriere in diesem Bereich zu starten. Heute arbeitet er täglich daran, Produkte zu entwickeln, die dem modernen Lebensstil gerecht werden. Dabei schätzt er die Perspektiven verschiedener Bereiche wie Schmuck, Alltagsgegenstände, Mode und Architektur.

Darüber hinaus hat er seine Aktivitäten sowohl im Inland als auch international ausgeweitet. Er hat seine Werke bereits in Ateliers und Galerien in ganz Japan ausgestellt und Kunstmessen wie „Contemporary Japanese Metal Work“ in Melbourne, Australien, und „A Tradition of Excellence—Japanese Techniques in Contemporary Metal Arts“ in Chicago, USA, organisiert.


Die Produkte der Seigado-Werkstatt verändern sich. Während früher vor allem Teeartikel wie Teedosen und Untersetzer hergestellt wurden, hat die Produktion von Sake-Gefäßen, die als hochwertige Produkte gelten, in letzter Zeit zugenommen. Er ist der Ansicht, dass Tsuiki-Artikel für all jene geeignet sind, die den Genuss von Sake bewusst erleben und vertiefen möchten.

Angetrieben von dem Wunsch, Tsuiki neu zu beleben, sucht Hiroshi ständig nach neuen Wegen, seine Kreativität auszudrücken. Seine Erfahrung in der Schmuckindustrie hat ihm die Fähigkeiten und die Vision vermittelt, Tsuiki über seine traditionellen Anwendungsbereiche hinaus weiterzuentwickeln.

Angetrieben von dem Wunsch, Tsuiki neu zu beleben, sucht Hiroshi ständig nach neuen Wegen, seine Kreativität auszudrücken. Seine Erfahrung in der Schmuckindustrie hat ihm die Fähigkeiten und die Vision vermittelt, Tsuiki über seine traditionellen Anwendungsbereiche hinaus weiterzuentwickeln.

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Newsletter

Newsletter

Melden Sie sich an für die Musubi KilnAbonnieren Sie den Newsletter von, um unsere neuesten Artikel zu lesen und über Neuankömmlinge und exklusive Angebote informiert zu werden.

Kategorien

Kategorien